南川洞ブルース/羅勳兒
作詞;星川裕二 作曲;羅勳兒 編曲;宮崎
一、
忘れられない夢 追いかけて来た
잊을 수 없는 꿈을 쫓아서 왔어
港町ネオンが 波に揺れている
항구 도시 네온빛이 파도에 흔들리고 있어
あなたに逢えたら 今度はきっと
당신을 만나면 이번에는 꼭
抱きしめて 離さない
끌어안고 놓지 않는
南川洞ブルース
남천동 블루-스
二、
想い出だけの恋 探し求めて
추억만의 사랑을 찾길 바라며
止まり木で あなたの噂たずね人
술집에서 당신의 소문을 찾는 사람
グラスを重ねて 酔えずに今日も
술잔을 거듭하며 취할 수 없고 오늘도
切なくて 眠れない
안타까워서 잠들 수 없는
南川洞ブルース
남천동 블루-스
三、
心安まる日は 一日もなく
마음 편안해지는 날은 하루도 없어
夜の街つめたい 肩に俄雨
밤거리 차가운 어깨에 소낙비
あなたに逢いたい 今すぐここで
당신을 만나고 싶어 지금 바로 여기에서
抱きしめて 離さない
끌어안고 놓지 않는
南川洞ブルース
남천동 블루-스
'아리랑 사나이 > 엔카·번안곡·외국곡' 카테고리의 다른 글
13月の雨~せめて雨が止むまで~/羅 勳兒 (0) | 2013.09.13 |
---|---|
愛は泪のたね(사랑은 눈물의 씨앗)/羅勳兒 (0) | 2013.09.13 |
男の雨夜/羅勳兒 (0) | 2013.09.05 |
影を慕いて(모습을 그리며)/羅勳兒 (0) | 2012.11.16 |
橫浜港(요코하마항구)/羅勳兒 (0) | 2012.11.16 |