팝송&연주/팝송,외국곡

It's Not Unusual / Tom Jones (1965)

재누리 2017. 3. 13. 22:04




It's Not Unusual / Tom Jones



It's not unusual to be loved by anyone

It's not unusual to have fun with anyone

But when I see you hanging about with anyone

It's not unusual to see me cry I wanna die


누군가에게 사랑받는 건 당연하고

누군가와 즐기는 건 당연하지만

당신이 다른 사람과 어울릴 때면

내가 눈물을 흘리는 것도 당연한 거예요

난 죽고 싶어요


It's not unusual to go out at any time

But when I see you out and about

It's such a crime

If you should ever want to be loved by anyone

It's not unusual

It happens every day


언제든 데이트하는 건 당연하지만

당신이 놀러 다니는 건

그건 범죄라고요

누군가에게 사랑받고 싶은 거라면

그건 당연해요

항상 일어나는 일이죠


No matter what you say

You find it happens all the time

Love will never do

What you want it to

Why can't this crazy love be mine?


당신이 뭐라고 말하건

언제나 일어나는 일이니까요

사랑은 절대로

당신이 원하는 대로가 아닌데

왜 이 미친 사랑은 내 것일 수 없죠?


It's not unusual to be mad with anyone

It's not unusual to be sad with anyone

But if I ever find that you've changed at any time

It's not unusual to find out that I'm in love with you

whoa-oh-oh-oh-oh


누군가에게 화내는 건 당연하고

누군가로 인해 슬퍼하는 것도 당연해요

하지만 언제든 그대가 변한 모습을 보여준다면

당신은 당연하게도 그대를 향한 내 사랑을 알겠죠