The Tennessee Waltz / singer Patti Page [1950 ]

The Tennessee Waltz / singer Patti Page

I was dancing with my darling

나는 내 사랑과 함께 춤을 추었지요

To the Tennessee Watlz

테네시 왈츠에 맞추어서.

When an old friend I happened to see

(그런데) 한 오랜 친구를 우연히 보았지요

I introduce her to my love one

나는 그녀를 내 사랑하는 사람에게 소개했지요.

And while they were dancing

그런데 그들이 춤을 추고 있는 동안

My friend stole my sweetheart from me 

내 친구는 내 사랑하는 이를 나에게서 뺏어갔지요

I remember the night

나는 기억하지요, 그 날 밤을

And the Tennessee Waltz 

그리고 (그 날밤의) 테네시 왈츠를.

Now I know just how much I have lost 

그리고 나는 알지요, 내가 얼마나 많은 것을 잃었는지를.

Yes, I lost my little darling 

예, 저는 (그렇게) 내 사랑하는 사람을 잃었어요

The night they were playing

그 날밤, 그들은 춤을 추었지요

The beautiful Tennessee Waltz 

그 아름다운 테네시 왈츠를.